Rendez-vous de l'été

Juin

Récolte des premiers melons, des abricots, véraison de la vigne.

S'il pleut le premier jour de juin, le bon temps est loin.
Si plou a primres de juny, el bon temps és lluny.

Juillet

Récolte des pêches, solarisation des parcelles en maraîchage.

Pour St Nin et St Non, poivron et tomat.e
Per Sant Nin i Sant Non, pebrots i tomaquets.

Août

Enfouissement des engrais sur les parcelles maraîchères, récolte du raisin de table, préparation de la vendange.

Chaque chose a son coin et les figues ont les mois d'Août.
Cada cosa al seu raco i les figues a l'agost.